Ministerul Afacerilor Externe și Integrării Europene al Republicii Moldova

Ambasada Republicii Moldova în Republica Polonă

A A A

Dragi prieteni,

Publicat:Wed, 05/06/2019 - 15:11

La inițiativa Ambasadei Republicii Moldova, lansăm campania de promovare ”Moldova în imagini”, prin intermediul căreia vom publica săptămânal imagini din Republica Moldova pentru a cunoaște frumusețea tradițiilor și culturii naționale, precum și peisajele frumoase ale țării noastre.

Astăzi, vă prezentăm fluviul Nistru ce străbate meleagurile Moldovei, iar pe malurile sale putem admira cetățile și livezile Moldovei.

În trecut, pe timpurile grecilor antici și a romanilor, fluviul avea numele de Tiras, iar astăzi în cursul său,râul Nistru cuprinde patru cetăți istorice: Soroca, Hotin, Tighina și Cetatea Albă.

Fotografia este realizată de către artistul-fotograf Vadim Șterbate, care a oferit Ambasadei Republicii Moldova din Republica Polonă acordul de a o publica.

Drodzy przyjaciele,

Z inicjatywy Ambasady Republiki Mołdowy rozpoczynamy kampanię „Moldova în imagini” - ,,Obrazy z Mołdawii” w ramach której publikujemy cotygodniowe zdjęcia z Republiki Mołdawii, aby poznać piękno narodowych tradycji i kultury, a także piękne krajobrazy naszego kraju.

Dziś prezentujemy Państwu rzekę Nistru, która przecina krajobraz Mołdawii, a na jej brzegach możemy podziwiać twierdze i sady Mołdawii.

W przeszłości, w czasach starożytnych Greków i Rzymian, rzeka nosiła nazwę Tiras, a dziś, podczas jej biegu, rzeka Dniestr obejmuje cztery historyczne miasta: Soroca, Hotin, Tighina i Cetatea Albă.

Zdjęcie wykonał artysta-fotograf Vadim Sterbate, który udzielił Ambasadzie Republiki Mołdowy w Rzeczypospolitej Polskiej zgody na publikację.